Teknik tercüme, bir alana veya araca ait oluşturulmuş yöntem ve detayların bulunduğu, alana göre terminoloji içerebilen ve genellikle rehber hitabın yoğun olduğu bir tercüme hizmeti türüdür. Teknik tercümelerde ilgili içeriğe ait bir terminoloji görülebilir. Konuya hakimiyet ve tecrübe gerektirir. Birim ve ölçülerin bilincinde olunması gerekir. Alana ait uzmanlık gerekmektedir. Dolayısıyla tercüman seçimi kesinlikle teknik tercüme […]